fix: Add template read permission node to members (#1712)

coderd/rbac/builtin.go

@@ -129,6 +129,12 @@ var (
 							Action:       ActionRead,
 							ResourceID:   "*",
 						},
+						{
+							// All org members can read templates in the org
+							ResourceType: ResourceTemplate.Type,
+							Action:       ActionRead,
+							ResourceID:   "*",
+						},
 					},
 				},
 			}