fix(enterprise/dbcrypt): do not skip deleted users when encrypting or deleting (#9694)

- Broadens scope of data generation in TestServerDBCrypt over all user login types, statuses, and deletion status.
- Adds support for specifying user status / user deletion status in dbgen
- Adds more comprehensive logging in TestServerDBCrypt upon test failure (to be generalized and expanded upon in a follow-up)
- Adds AllUserIDs query, updates dbcrypt to use this instead of GetUsers.

coderd/database/querier.go

@@ -31,6 +31,8 @@ type sqlcQuerier interface {
 	// We only bump if workspace shutdown is manual.
 	// We only bump when 5% of the deadline has elapsed.
 	ActivityBumpWorkspace(ctx context.Context, workspaceID uuid.UUID) error
+	// AllUserIDs returns all UserIDs regardless of user status or deletion.
+	AllUserIDs(ctx context.Context) ([]uuid.UUID, error)
 	CleanTailnetCoordinators(ctx context.Context) error
 	DeleteAPIKeyByID(ctx context.Context, id string) error
 	DeleteAPIKeysByUserID(ctx context.Context, userID uuid.UUID) error