diff --git a/docs/contributing/feature-stages.md b/docs/contributing/feature-stages.md
index 25b37bbc01..40926932ca 100644
--- a/docs/contributing/feature-stages.md
+++ b/docs/contributing/feature-stages.md
@@ -27,5 +27,12 @@ coder server --experiments=feature1,feature2
 # Alternatively, use the `CODER_EXPERIMENTS` environment variable.
 ```
 
-For a list of all experiments, refer to the
-[codersdk reference](https://pkg.go.dev/github.com/coder/coder/v2/codersdk#Experiment).
+## Available experimental features
+
+<!-- Code generated by scripts/release/docs_update_experiments.sh. DO NOT EDIT. -->
+<!-- BEGIN: available-experimental-features -->
+
+Currently no experimental features are available in the latest mainline or
+stable release.
+
+<!-- END: available-experimental-features -->
diff --git a/scripts/release.sh b/scripts/release.sh
index 347c386426..8329b6ec6a 100755
--- a/scripts/release.sh
+++ b/scripts/release.sh
@@ -374,6 +374,7 @@ You can follow the release progress [here](https://github.com/coder/coder/action
 		create_pr_stash=1
 	fi
 	maybedryrun "${dry_run}" git checkout -b "${pr_branch}" "${remote}/${branch}"
+	maybedryrun "${dry_run}" execrelative ./release/docs_update_experiments.sh
 	execrelative go run ./release autoversion --channel "${channel}" "${new_version}" --dry-run="${dry_run}"
 	maybedryrun "${dry_run}" git add docs
 	maybedryrun "${dry_run}" git commit -m "${title}"
diff --git a/scripts/release/docs_update_experiments.sh b/scripts/release/docs_update_experiments.sh
new file mode 100755
index 0000000000..2168fc4d11
--- /dev/null
+++ b/scripts/release/docs_update_experiments.sh
@@ -0,0 +1,177 @@
+#!/usr/bin/env bash
+
+# Usage: ./docs_update_experiments.sh
+#
+# This script updates the available experimental features in the documentation.
+# It fetches the latest mainline and stable releases to extract the available
+# experiments and their descriptions. The script will update the
+# feature-stages.md file with a table of the latest experimental features.
+
+set -euo pipefail
+# shellcheck source=scripts/lib.sh
+source "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/../lib.sh"
+cdroot
+
+# From install.sh
+echo_latest_stable_version() {
+	# https://gist.github.com/lukechilds/a83e1d7127b78fef38c2914c4ececc3c#gistcomment-2758860
+	version="$(curl -fsSLI -o /dev/null -w "%{url_effective}" https://github.com/coder/coder/releases/latest)"
+	version="${version#https://github.com/coder/coder/releases/tag/v}"
+	echo "v${version}"
+}
+
+echo_latest_mainline_version() {
+	# Fetch the releases from the GitHub API, sort by version number,
+	# and take the first result. Note that we're sorting by space-
+	# separated numbers and without utilizing the sort -V flag for the
+	# best compatibility.
+	echo "v$(
+		curl -fsSL https://api.github.com/repos/coder/coder/releases |
+			awk -F'"' '/"tag_name"/ {print $4}' |
+			tr -d v |
+			tr . ' ' |
+			sort -k1,1nr -k2,2nr -k3,3nr |
+			head -n1 |
+			tr ' ' .
+	)"
+}
+
+# For testing or including experiments from `main`.
+echo_latest_main_version() {
+	echo origin/main
+}
+
+sparse_clone_codersdk() {
+	mkdir -p "${1}"
+	cd "${1}"
+	rm -rf "${2}"
+	git clone --quiet --no-checkout "${PROJECT_ROOT}" "${2}"
+	cd "${2}"
+	git sparse-checkout set --no-cone codersdk
+	git checkout "${3}" -- codersdk
+	echo "${1}/${2}"
+}
+
+parse_all_experiments() {
+	# Go doc doesn't include inline array comments, so this parsing should be
+	# good enough. We remove all whitespaces so that we can extract a plain
+	# string that looks like {}, {ExpA}, or {ExpA,ExpB,}.
+	#
+	# Example: ExperimentsAll=Experiments{ExperimentNotifications,ExperimentAutoFillParameters,}
+	go doc -all -C "${dir}" ./codersdk ExperimentsAll |
+		tr -d $'\n\t ' |
+		grep -E -o 'ExperimentsAll=Experiments\{[^}]*\}' |
+		sed -e 's/.*{\(.*\)}.*/\1/' |
+		tr ',' '\n'
+}
+
+parse_experiments() {
+	# Extracts the experiment name and description from the Go doc output.
+	# The output is in the format:
+	#
+	# 	||Add new experiments here!
+	# 	ExperimentExample|example|This isn't used for anything.
+	# 	ExperimentAutoFillParameters|auto-fill-parameters|This should not be taken out of experiments until we have redesigned the feature.
+	# 	ExperimentMultiOrganization|multi-organization|Requires organization context for interactions, default org is assumed.
+	# 	ExperimentCustomRoles|custom-roles|Allows creating runtime custom roles.
+	# 	ExperimentNotifications|notifications|Sends notifications via SMTP and webhooks following certain events.
+	# 	ExperimentWorkspaceUsage|workspace-usage|Enables the new workspace usage tracking.
+	# 	||ExperimentTest is an experiment with
+	# 	||a preceding multi line comment!?
+	# 	ExperimentTest|test|
+	#
+	go doc -all -C "${1}" ./codersdk Experiment |
+		sed \
+			-e 's/\t\(Experiment[^ ]*\)\ \ *Experiment = "\([^"]*\)"\(.*\/\/ \(.*\)\)\?/\1|\2|\4/' \
+			-e 's/\t\/\/ \(.*\)/||\1/' |
+		grep '|'
+}
+
+workdir=build/docs/experiments
+dest=docs/contributing/feature-stages.md
+
+log "Updating available experimental features in ${dest}"
+
+declare -A experiments=() experiment_tags=()
+
+for channel in mainline stable; do
+	log "Fetching experiments from ${channel}"
+
+	tag=$(echo_latest_"${channel}"_version)
+	dir="$(sparse_clone_codersdk "${workdir}" "${channel}" "${tag}")"
+
+	declare -A all_experiments=()
+	all_experiments_out="$(parse_all_experiments "${dir}")"
+	if [[ -n "${all_experiments_out}" ]]; then
+		readarray -t all_experiments_tmp <<<"${all_experiments_out}"
+		for exp in "${all_experiments_tmp[@]}"; do
+			all_experiments[$exp]=1
+		done
+	fi
+
+	# Track preceding/multiline comments.
+	maybe_desc=
+
+	while read -r line; do
+		line=${line//$'\n'/}
+		readarray -d '|' -t parts <<<"$line"
+
+		# Missing var/key, this is a comment or description.
+		if [[ -z ${parts[0]} ]]; then
+			maybe_desc+="${parts[2]//$'\n'/ }"
+			continue
+		fi
+
+		var="${parts[0]}"
+		key="${parts[1]}"
+		desc="${parts[2]}"
+		desc=${desc//$'\n'/}
+
+		# If desc (trailing comment) is empty, use the preceding/multiline comment.
+		if [[ -z "${desc}" ]]; then
+			desc="${maybe_desc% }"
+		fi
+		maybe_desc=
+
+		# Skip experiments not listed in ExperimentsAll.
+		if [[ ! -v all_experiments[$var] ]]; then
+			log "Skipping ${var}, not listed in ExperimentsAll"
+			continue
+		fi
+
+		# Don't overwrite desc, prefer first come, first served (i.e. mainline > stable).
+		if [[ ! -v experiments[$key] ]]; then
+			experiments[$key]="$desc"
+		fi
+
+		# Track the release channels where the experiment is available.
+		experiment_tags[$key]+="${channel}, "
+	done < <(parse_experiments "${dir}")
+done
+
+table="$(
+	if [[ "${#experiments[@]}" -eq 0 ]]; then
+		echo "Currently no experimental features are available in the latest mainline or stable release."
+		exit 0
+	fi
+
+	echo "| Feature | Description | Available in |"
+	echo "|---------|-------------|--------------|"
+	for key in "${!experiments[@]}"; do
+		desc=${experiments[$key]}
+		tags=${experiment_tags[$key]%, }
+		echo "| \`$key\` | $desc | ${tags} |"
+	done
+)"
+
+# Use awk to print everything outside the BEING/END block and insert the
+# table in between.
+awk \
+	-v table="${table}" \
+	'BEGIN{include=1} /BEGIN: available-experimental-features/{print; print table; include=0} /END: available-experimental-features/{include=1} include' \
+	"${dest}" \
+	>"${dest}".tmp
+mv "${dest}".tmp "${dest}"
+
+# Format the file for a pretty table (target single file for speed).
+(cd site && pnpm exec prettier --cache --write ../"${dest}")