This PR implements protobuf streaming to handle large module files by:
1. **Streaming large payloads**: When module files exceed the 4MB limit,
they're streamed in chunks using a new UploadFile RPC method
2. **Database storage**: Streamed files are stored in the database and
referenced by hash for deduplication
3. **Backward compatibility**: Small module files continue using the
existing direct payload method
