* fix: Add `SIGHUP` and `SIGTERM` handling to `coder server`
To prevent additional signals from aborting program execution, signal
handling was moved to the beginning of the main function, this ensures
that signals stays registered for the entire shutdown procedure.
Fixes#1529
