* Adds a set of actions to automatically interact with a Coder instance using chromedp
* Integrates the chromedp actions into the scaletest dashboard command,
* Re-enables the previously disabled unit tests for scaletest/dashboard
* Removes previous dashboard actions based around codersdk