fix: backend/package.json & backend/package-lock.json to reduce vulnerabilities

The following vulnerabilities are fixed with an upgrade:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-INFLIGHT-6095116

backend/package-lock.json

@@ -28,7 +28,7 @@
         "@sindresorhus/slugify": "^2.2.1",
         "@ucast/mongo2js": "^1.3.4",
         "ajv": "^8.12.0",
-        "argon2": "^0.31.2",
+        "argon2": "^0.40.1",
         "aws-sdk": "^2.1545.0",
         "axios": "^1.6.4",
         "axios-retry": "^4.0.0",
@@ -4900,23 +4900,26 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/argon2": {
-      "version": "0.31.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/argon2/-/argon2-0.31.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-QSnJ8By5Mth60IEte45w9Y7v6bWcQw3YhRtJKKN8oNCxnTLDiv/AXXkDPf2srTMfxFVn3QJdVv2nhXESsUa+Yg==",
+      "version": "0.40.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/argon2/-/argon2-0.40.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-DjtHDwd7pm12qeWyfihHoM8Bn5vGcgH6sKwgPqwNYroRmxlrzadHEvMyuvQxN/V8YSyRRKD5x6ito09q1e9OyA==",
       "hasInstallScript": true,
       "dependencies": {
-        "@mapbox/node-pre-gyp": "^1.0.11",
         "@phc/format": "^1.0.0",
-        "node-addon-api": "^7.0.0"
+        "node-addon-api": "^7.1.0",
+        "node-gyp-build": "^4.8.0"
       },
       "engines": {
-        "node": ">=14.0.0"
+        "node": ">=16.17.0"
       }
     },
     "node_modules/argon2/node_modules/node-addon-api": {
-      "version": "7.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-addon-api/-/node-addon-api-7.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-vgbBJTS4m5/KkE16t5Ly0WW9hz46swAstv0hYYwMtbG7AznRhNyfLRe8HZAiWIpcHzoO7HxhLuBQj9rJ/Ho0ZA=="
+      "version": "7.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-addon-api/-/node-addon-api-7.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-mNcltoe1R8o7STTegSOHdnJNN7s5EUvhoS7ShnTHDyOSd+8H+UdWODq6qSv67PjC8Zc5JRT8+oLAMCr0SIXw7g==",
+      "engines": {
+        "node": "^16 || ^18 || >= 20"
+      }
     },
     "node_modules/argparse": {
       "version": "2.0.1",
@@ -9258,6 +9261,16 @@
         }
       }
     },
+    "node_modules/node-gyp-build": {
+      "version": "4.8.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-gyp-build/-/node-gyp-build-4.8.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-u6fs2AEUljNho3EYTJNBfImO5QTo/J/1Etd+NVdCj7qWKUSN/bSLkZwhDv7I+w/MSC6qJ4cknepkAYykDdK8og==",
+      "bin": {
+        "node-gyp-build": "bin.js",
+        "node-gyp-build-optional": "optional.js",
+        "node-gyp-build-test": "build-test.js"
+      }
+    },
     "node_modules/node-gyp-build-optional-packages": {
       "version": "5.0.7",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-gyp-build-optional-packages/-/node-gyp-build-optional-packages-5.0.7.tgz",

backend/package.json

@@ -89,7 +89,7 @@
     "@sindresorhus/slugify": "^2.2.1",
     "@ucast/mongo2js": "^1.3.4",
     "ajv": "^8.12.0",
-    "argon2": "^0.31.2",
+    "argon2": "^0.40.1",
     "aws-sdk": "^2.1545.0",
     "axios": "^1.6.4",
     "axios-retry": "^4.0.0",